12 bộ phim remake Việt đáng chú ý nhất, mọt phim nhất định phải xem

Điện ảnh Việt Nam trong những năm gần đây đã có sự khởi sắc khi liên tục ra mắt hàng loạt các bộ phim điện ảnh có doanh thu khủng. Trong đó, phải nói đến những bộ phim remake từ phiên bản Hàn Quốc đem lại sự thành công lớn cho làn giải trí. Cùng điểm qua 12 bộ phim remake Việt đáng chú ý nhất nhé.

1Phim truyền hình

Mùi ngò gai (2006)

Mùi ngò gai - bộ phim truyền hình dài 106 tập, hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc - từng tạo nên cơn sốt trên màn ảnh nhỏ vào năm 2006. Đây là bộ phim truyền hình đầu tiên có kịch bản được Việt hóa từ kịch bản của Hàn Quốc.

Bộ phim xoay quanh về cuộc đời của bé Vy từ khi còn nhỏ đến lớn và món ăn ẩm thực nổi tiếng của Việt Nam là phở. Nội dung phim kể về câu chuyện bà Lan - mẹ Vy, sau khi con con bị phụ bạc và bà đã mất. Vy được ba đưa về quê cho một gia đình dưới quê chăm sóc.

Người mẹ nuôi rất thương cô nhưng cha nuôi thì luôn ghẻ lạnh và ngược đãi cô. Khi lớn lên, Vy hiểu hết mọi chuyện do mẹ nuôi mình kể lại và một mình chống lại những khó khăn trong cuộc sống và trở thành một doanh nhân thành đạt, có một cuộc sống hạnh phúc bên người mình thương.

Ngôi nhà hạnh phúc (2009)

Sau thành công vang dội của Ngôi nhà hạnh phúc bản Hàn, đạo diễn Vũ Ngọc Đãng quyết định chuyển thể kịch bản gốc thành bộ phim Việt Nam cùng tên.

Phim xoay quanh một cô gái mồ côi cha mẹ bị chính bạn thân của mình lừa bán căn nhà do bố cô thiết kế. Vì muốn lấy lại căn nhà, cô chấp nhận kí hợp đồng hôn nhân và làm giúp việc cho nam diễn viên nổi tiếng - chủ nhân hiện tại của ngôi nhà.

“Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén”, họ cùng tạo nên một mối tình lãng mạn và không thể xa nhau. 

Gia đình là số 1 (2017)

Gia đình là số 1 bản gốc là một trong những bộ phim hài nổi tiếng nhất tại xứ sở kim chi và được nhiều gia đình Châu Á yêu thích. Phiên bản Việt remake vẫn là câu chuyện xoay quanh một gia đình có ba thế hệ với nhiều tình huống hài hước.

Hơn nữa, bản Việt hóa được đánh giá khá thành công khi được cải thiện phù hợp với văn hóa Việt. Dù vậy, nhiều khán giả vẫn cảm thấy tiếc nuối vì không được xem những phân đoạn "huyền thoại" của Gia đình là số 1 như cảnh đua xe, những pha biểu diễn võ thuật, gọi taxi bá đạo,… như phiên bản gốc.

Gạo nếp gạo tẻ (2018)

Phim được remake lại từ phim Gia tộc họ Wang nổi tiếng ở Hàn Quốc. Gạo nếp gạo tẻ là bộ phim nổi tiếng nhất năm 2018 tại Việt Nam. 

Bộ phim lấy chủ đề về gia đình, khai thác câu chuyện xoay quanh những mối quan hệ trong gia đình từ cách đối xử bất công, phân biệt của bà mẹ ruột với các cô con gái đến những rắc rối nảy sinh sau này như bất hòa giữa mẹ vợ - con rể, chị em ruột,...

Hậu duệ mặt trời (2018)

Năm 2016, Hậu duệ mặt trời phiên bản Hàn Quốc gây bão toàn châu Á bởi câu chuyện tình đẹp như mơ giữa đại úy Yoo của đội quân bảo vệ hòa bình (thuộc Liên Hợp Quốc), và bác sĩ Kang xinh đẹp tài giỏi. Hình tượng “siêu ngầu” của những người lính và các pha hành động mãn nhãn khiến khán giả đổ gục và kì vọng nhiều vào bản remake phiên bản Việt Nam. 

Phiên bản Việt của phim ngay từ khi phát sóng đã gây không ít tranh cãi về cảnh quay cũng như diễn xuất của các diễn viên. Bên cạnh đó sự thay đổi quá nhiều về bối cảnh cũng như góc quay ở phiên bản Việt này cũng khiến khán giả cảm thấy "hơi hụt hẫng" khi phiên bản gốc trước đó đã quá thành công. Dù sao đây cũng là phiên bản remake đáng xem khi lồng ghép khá tự nhiên các chi tiết trong kịch bản với bối cảnh Việt Nam, đem đến sự thân thuộc khi xem phim.

Mối Tình Đầu Của Tôi (2019)

Mối tình đầu của tôi là bộ phim remake từ kịch bản Hàn Quốc 'She was pretty' với sự tham gia của Ninh Dương Lan Ngọc, B Trần, Chi Pu và Bình An. Đây là câu chuyện lãng mạn và hài hước về tình bạn, tình yêu và công việc của những người trẻ hiện đại.

Nội dung xoay quanh câu chuyện của đôi bạn thân An Chi và Hạ Linh. Trong khi Hạ Linh là cô gái xinh đẹp, thành đạt và nhiều chàng trai theo đuổi thì An Chi lại có một ngoại hình không thu hút, thất nghiệp và phong cách ăn mặc lỗi thời.

Thế nhưng họ có một tình bạn rất đẹp từ thời thơ ấu đến hiện tại. Cho đến khi hai anh chàng “soái ca” Nam Phong và Minh Huy xuất hiện và làm xáo trộn cuộc sống của hai cô nàng. Bộ phim có nhiều điều mới mẻ, hài hước gây bất ngờ với phiên bản Việt hóa.

2Phim điện ảnh

Ông ngoại tuổi 30 (2018)

Ông Ngoại Tuổi 30 là bộ phim được remake từ Scandal Makers - một trong những bộ phim nổi tiếng ở xứ sở kim chi gắn liền với tên tuổi của đạo diễn - biên kịch tài ba Kang Hyung Chul. 

Nội dung phim nói về một anh chàng phát thanh viên, MC nổi tiếng của làng giải trí - Sơn Huy (Trịnh Thăng Bình). Bỗng một ngày, nghe được câu chuyện của bà mẹ đơn thân tuổi đôi mươi Mi Trần (Kiều Trinh), anh đã khuyên cô đi tìm người cha thất lạc.

Khi đó, cuộc sống thật bất ngờ khi anh chính là người cha được nhắc đến trong câu chuyện của Mi Trần. Cuộc sống của anh thay đổi hoàn toàn khi phải chăm lo cho gia đình “từ trên trời rơi xuống”. Đồng thời, Sơn Huy còn cần tìm đủ mọi cách để che giấu câu chuyện nhằm tránh con mắt soi mói từ dư luận.

Yêu đi, đừng sợ (2017)

Lấy từ bản gốc Spellbound của Hàn Quốc, bản remake lại của Việt Nam với tên gọi "Yêu đi, đừng sợ!" có sự góp mặt của Nhã Phương và Ngô Kiến Huy đã ra mắt. Tác phẩm được đánh giá tích cực nhờ những sáng tạo đột phá so với phiên bản gốc.

Bộ phim lãng mạn pha trộn yếu tố kinh dị xoay quanh chuyện tình hài hước giữa một chàng ảo thuật gia tài năng Tùng nhưng sợ ma và “người thương” Phương là cô gái có thể nhìn thấy ma và luôn bị các hồn ma đeo bám. Từ đó, định mệnh đưa Tùng đến với Phương bằng sự tò mò và chinh phục, sự rung động và cảm thông đưa Phương bước ra khỏi chiếc vỏ bọc khép kín.

Tháng Năm Rực Rỡ (2018)

Tháng năm rực rỡ là phim điện ảnh Việt Nam thuộc thể loại hài xen lẫn học đường và tâm lý xã hội. Đây là tác phẩm làm lại từ phim Sunny năm 2011 của Hàn Quốc. Lấy bối cảnh tại Đà Lạt, phim xoay quanh một nhóm bạn trẻ có biệt danh Ngựa Hoang gồm sáu cô gái: Hiểu Phương, Mỹ Dung, Tuyết Anh, Bảo Châu, Thùy Linh và Lan Chi.

Trải qua nhiều thay đổi vào khoảng thời gian thập niên 1970, nhóm bạn đã tan rã, mỗi người có một cuộc sống riêng. Một lần tình cờ gặp lại Mỹ Dung vào 25 năm sau và biết bạn mình đang mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối, Hiểu Phương quyết định tập hợp lại những gương mặt cũ trong nhóm.

Em là bà nội của anh (2015)

Em là bà nội của anh được làm lại từ bộ phim nổi tiếng Hàn Quốc Miss Granny, nội dung phim kể về một bà lão ngoài 70 tuổi bỗng được trở về tuổi 20 của mình khi bà cảm thấy chán nản với cuộc sống và gia đình. Từ đó các tình huống hài hước, éo le và đầy cảm xúc đã xảy ra.

Bộ phim đã chạm đến trái tim của người xem khi khai thác những vấn đề thường gặp trong gia đình, đặc biệt là sự vô tâm của người trẻ và tâm lý của người già. Bộ phim đã phá vỡ kỷ lục phòng vé và có doanh thu đạt mức ấn tượng trong cả hai lần công chiếu.

Anh trai yêu quái (2019)

Bộ phim được remake lại từ tác phẩm "My annoying brother" đã rất thành công ở Hàn Quốc và nó lại tiếp tục đem đến thành công đó cho điện ảnh Việt Nam. Đó là một câu chuyện cảm động nói về tình anh em, máu mủ ruột già. Phim kể về câu chuyện hàn gắn giữa hai anh em vì thời gian mà xa cách nhau quá lâu, đến cuối cùng, sự liên kết gia đình vẫn chiến thắng mọi rào cản.

Trong đó Lâm (Isaac) là một vận động viên Judo. Trong một lần thi đấu, anh gặp tai nạn khiến mất đi thị giác. Phong (Kiều Minh Tuấn) - người anh trai tù tội của Lâm lúc này, được tha bổng để về chăm lo cho em trai, kết hợp với việc anh ta cải tạo tốt. Nhưng trở về chăm em chỉ là cái cớ của Phong. Thực chất, người anh trai lắm trò này muốn bán căn nhà của hai anh em để lấy tiền "làm ăn".

Quá trình buôn bán của Phong luôn gặp vấn đề vì người em trai của anh không bao giờ đồng ý bán căn nhà cha mẹ để lại. Thế là cả hai anh em cứ thế va chạm, cãi vã lẫn nhau chỉ vì một nửa căn nhà chứa đầy kỷ niệm.

Tiệc trăng máu (2020)

Phim bản Việt "Tiệc trăng máu" dựa vào bản Hàn Quốc Intimate Strangers (2018) mới được ra mắt gần đây được yêu thích nhiều hơn vì gần gũi với phương Đông hơn. Đây là bộ phim xoay quanh một bữa tiệc "đẫm máu" của nhóm bạn chơi thân 40 năm với nhau.

Bữa tiệc tân gia diễn ra vui vẻ cho tới khi Nguyệt Ánh (Hồng Ánh đóng) đề nghị tất cả chơi một trò chơi công khai những tin nhắn và điện thoại gọi tới. Và rồi hàng loạt bí mật dần hé lộ, cả 4 gia đình và cả nhóm bạn đều có những bí mật động trời, cho tới khi lộ ra họ đã không còn giữ được trọn vẹn một mối quan hệ nào cả.

Bài viết đã gợi ý cho bạn 12 bộ phim remake Việt từ nguyên bản Hàn Quốc đáng chú ý nhất, chúc bạn có những giây phút thư giãn khi xem phim!

Bạn đang xem: 12 bộ phim remake Việt đáng chú ý nhất, mọt phim nhất định phải xem

Chuyên mục: Giải trí